- A la taula de l'abat, qui no hi és no hi és comptat.
- Ara és una hora més tard que ahir a aquesta hora.
- Arribar a misses dites.
- Com s'ha fet tan tard tan aviat? [Theodore Seuss]
- Fer salat. [Arribar tard]
- L'aigua vessada és difícil de recuperar.
- Mai no és tard quan arriba.
- Massa aviat és massa tard.
- Més val tard que mai.